Memmert AtmoCONTROL FDA Version 2.X.X Manual de usuario

www.memmert.com | www.atmosafe.net100% ATMOSAFE. MADE IN GERMANY.AtmoCONTROLSOFTWARE MANUALFDA Edition Validatable in according to 21CFR Part 11 U. S.

10 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version3. Installation3.1 System requirementsCategory Minimum system requirementsProcessorPentium 1 GHzMain m

D30396 | Date 09/2014 11AtmoCONTROL FDA VersionWhen starting AtmoCONTROL FDA, you have to login as AtmoCONTROL user with your user name and password

12 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version4.2.1 Menu barConnect online via EthernetConnect offline from USB deviceConnect offline from databaseD

D30396 | Date 09/2014 13AtmoCONTROL FDA Version4.2.3 Status barThe status bar gives an overview of the appliances logged on to AtmoCONTROL. Applianc

14 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version4.3.2 Via Ethernet with AtmoCONTROL1. Click on “Help”“Upload license file to device”.2. In the windo

D30396 | Date 09/2014 15AtmoCONTROL FDA Version4.4.3 Connecting a device using database fi le1. Click on DeviceConnect offline from data-base.2. A

16 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version5. Programme5.1 Editor window5.1.1 OverviewIn the Editor window, programmes can be created: sequences

D30396 | Date 09/2014 17AtmoCONTROL FDA VersionTo create a programme, drag the individual parameter icons onto the editor thread one after another i

18 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version5.1.3 Setting parametersIf a parameter icon is selected (clicked) on an editor thread, it is displayed

D30396 | Date 09/2014 19AtmoCONTROL FDA VersionBroad parameter representationparameter representationDepiction in icon barMean-ingDepiction on edito

Manufacturer and customer serviceMemmert GmbH + Co. KGWilli-Memmert-Straße 90–96D-91186 BüchenbachDeutschland/GermanyPhone: +49 (0)9122 925-0Fax:

20 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA VersionDepiction in icon barMean-ingDepiction on editor threadFunction and adjustment options?15STAND BY15Cha

D30396 | Date 09/2014 21AtmoCONTROL FDA VersionNarrow parameter representationparameter representationWith the narrow parameter representation, no t

22 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA VersionDepiction in icon barMeaning Depiction on editor threadAdjustment options/comments?15STAND BY15Door op

D30396 | Date 09/2014 23AtmoCONTROL FDA VersionDepiction in icon barMeaning Depiction on editor threadAdjustment options/comments?15STAND BY15Loop J

24 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version5.2 Simulating the programme sequence (preview)While creating the programme, you can display the prosp

D30396 | Date 09/2014 25AtmoCONTROL FDA Version5.3.3 Transferring programme via EthernetTo be able to transfer a programme via Ethernet, the applia

26 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version5.4 Programme examplesFor reasons of space, it is not possible to present programme examples with all

D30396 | Date 09/2014 27AtmoCONTROL FDA Version5.4.2 Programme example with door locking1 2 58 63 4Tolerance band1,7 K/min795 °C20 °C45 °C12:00 h

28 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version5.4.3 Programme example sterilisation1 2 354Tolerance band6180 °C20 °C3:00 h1236470 % 100 %

D30396 | Date 09/2014 29AtmoCONTROL FDA Version5.4.4 Programme example loop27 3 56 8941Unload250 °C20 °C0% 80% 0% 80% 0% 80% 0% 80%

D30396 | Date 09/2014 3AtmoCONTROL FDA VersionAbout this manualPurpose and target groupThis user manual describes the installation and use of the ME

30 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version6. Protocol6.1 Importing protocol from networkTo be able to import a protocol via network, the applian

D30396 | Date 09/2014 31AtmoCONTROL FDA Version6.3 Exporting protocolWith Protocolexport, you can export a freely definable protocol logging period

32 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version8.2.2 Use1. Insert the USER-ID USB stick with the USER-ID file into the USER-ID USB stick with the USE

D30396 | Date 09/2014 33AtmoCONTROL FDA Version8.4 Backup folderYou can set up a backup folder in which AtmoCONTROL saves backup copies of programme

34 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA VersionHere, you can:►add new users►change existing user passwords►assign and remove user rights►remove users

D30396 | Date 09/2014 35AtmoCONTROL FDA Version9.4 Traceability by means of a protected audit trail fi leAll actions performed in AtmoCONTROL FDA ar

36 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version10. Event codes of the log fi le Log.txt (see page 15)Error codes for Generaon 2012 appliances

D30396 | Date 09/2014 37AtmoCONTROL FDA Version 000010 Triac heang 1 power module 3 defecve 000001 Triac heang 2 power module 3 defecve 306: Co

38 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA VersionIndex21 CFR Part 11 9AAir flap position 21BBackupverzeichnis 33Benutzer wechseln 12CCalendar 22CF

4 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version1. End user licence agreement 62. Introduction 82.1 Description ...

Memmert GmbH + Co. KGWilli-Memmert-Straße 90-96 | D-91186 BüchenbachTel. +49 9122 925-0 | Fax +49 9122 14585E-Mail: [email protected]/memm

D30396 | Date 09/2014 5AtmoCONTROL FDA Version6. Protocol 306.1 Importing protocol from network ...

6 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version1. End user licence agreementNOTE - IMPORTANT - PLEASE READ THE FOLLOWING AGREEMENT TEXT CAREFULLYThis

D30396 | Date 09/2014 7AtmoCONTROL FDA VersionThe user must employ the SOFTWARE PRODUCT only for his own purpose unless expressly agreed otherwise.T

8 D30396 | Date 09/2014AtmoCONTROL FDA Version2) If one or several of the above terms should be or become invalid, this does not affect the effective

D30396 | Date 09/2014 9AtmoCONTROL FDA Version2.3 Advanced functions of the AtmoCONTROL FDA versionWithin a closed system, this specially developed